Reddeloos en toch gered!
Daar verkwist hij al het zijne in een reddeloos leven
Naardense Bijbel
waar hij een losbandig leven leidde en zijn vermogen verkwiste
NBV (Lucas 15: 13)
Wat voor leven leidde de ‘verloren zoon’ nu eigenlijk daar in den vreemde? Als je verschillende Bijbelvertalingen naast elkaar legt, komen die niet precies met elkaar overeen. Was het nu een losbandig leven of was het een reddeloos leven of is dat Bijbels gezien hetzelfde? De oudere broer verweet die andere zoon van zijn vader dat hij zijns vaders vermogen aan de hoeren verkwanseld heeft (zie vers 30). Dan kun je terecht stellen dat zijn jongere broer een nogal losbandig leven heeft geleid. Interessanter is het om precies te kijken wat er staat. De Naardense Bijbel (eigenlijk zou dat DE kanselbijbel moeten zijn) heeft het over een ‘reddeloos’ leven. Het Griekse woordje ‘asootos’ betekent inderdaad gewoon ‘reddeloos’ of ‘dat wat niet gered kan worden’. Met andere woorden, de ‘verloren zoon’ leidde een leven dat hem ‘verloren’ maakte. Er was geen redding meer mogelijk. Met andere woorden: hij is dood. Een terugkeer is onmogelijk, menselijkerwijs gesproken.
Nu we dit weten, valt beter te begrijpen waarom de vader reageert zoals hij reageert naar zijn oudste zoon toe: “… je broer was dood en is weer tot leven gekomen. Hij was verloren en is teruggevonden” (vers 32). Vaak wordt gedacht dat de ´verloren zoon´ tot bekering was gekomen en wordt dit in menig predicatie breed uitgemeten. Wij zouden dan moeten zijn als die verloren zoon dit tot inzicht kwam. Dat is echter een grove vergissing en niet naar de tekst en daar hebben we ons aan te houden. De ´verloren zoon´ acht zichzelf als dood om weer een vader-relatie te kunnen krijgen (vers 19). Het enige waar het hem om gaat, was om weer een volle maag te kunnen krijgen. In wezen wilde hij ANDERMAAL (!!) de goedheid van zijn vader misbruiken om geen honger te hoeven lijden. Ja, dat was een goed idee! (zie vers 20). Ook in bekeringsopzicht was hij dus reddeloos verloren en nog dieper gezakt dan hij al was. Ja, hoe diep kan een mens wel niet vallen?
Dit betekent dat het enige dat uiteindelijk telt niet onze bekering is want wanneer voldoet die aan de goddelijke normen? Wanneer weten wij pas echt zeker dat ons geloof goed is en groot genoeg? Het enige dat uiteindelijk telt en de doorslag geeft, is de liefde van de vader die zijn onbekeerde en dode zoon om de hals viel en hem kuste. Dat is de kus der liefde die levend maakt. Dat is net als Jezus’ aanraking van een lijkbaar van de jongeling van Naïn. Dat is Jezus’ aanraking van melaatsen. Wat reddeloos verloren is, blijkt dan toch opnieuw tot leven te kunnen komen. God zoekt wat verloren gegaan is (Prediker 3: 15). Bij Hem zijn alle dingen mogelijk. Zegt de naam Jezus iets? Het betekent: God redt. Dàt is het evangelie.
Het grootste voorbeeld van een non-bekering











Laatste reacties